书目详细信息
： 双城记:中英对照全译本
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5062-9484-3:CNY29.80 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng eng |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | 双城记/.(英)查尔斯·狄更斯(Dickens)著/.盛世教育西方名著翻译委员会译 |
| 出版发行项： | 上海:,上海世界图书出版公司:,2014.10 |
| 载体形态项： | 731页:;+图:;+21cm |
| 一般附注： | 英国小说卷 |
| 提要文摘： | 《世界名著典藏系列：双城记（中英对照全译本）》的英文版本，是根据外文原版书精心挑选而来；对应的中文译文以直译为主，以方便中英文对照学习，译文经反复推敲，对忠实理解原著极有助益；在涉及到重要文化习俗之处，添加了精当的注释，以解疑惑。 |
| 并列题名： | Tale of two cities eng |
| 题名主题： | 英语 汉语 对照读物 |
| 题名主题： | 长篇小说 英国 近代 |
| 中图分类： | H319.4 |
| 个人名称等同： | 狄更斯 (英) (Dickens, Charles 著 |
| 记录来源： | CN 110017 20090728 |